http://www.italianisticaonline.it/forum/ Italianistica Online Forum Tag: verbi fraseologici_aspettuali_causativi en Sun, 06 Sep 2026 09:00:38 +0000 http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=341&page#post-1074 Thu, 15 Apr 2010 10:16:57 +0000 Anonymous 1074@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>Grazie di nuovo, Luca, è stato di grande aiuto. Buona giornata! </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=341&page#post-1073 Thu, 15 Apr 2010 09:53:07 +0000 Anonymous 1073@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>No, io non li considererei tali.<br /> Anche se per ciò che riguarda l'aspetto in generale ha grossa parte la coniugazione, i verbi fraseologici solitamente sono o sensibilmente caratterizzati semanticamente da certi àmbiti di significato(si tratta di àmbiti di rappresentazione della puntualità, della duratività e della frequentatività, per esempio "scoppiare", "cercare", "brontolare"); o costruiti in maniera da reggere un infinito introdotto da preposizione o un gerundio.<br /> Ecco un esempio per ciascun àmbito di significato:<br /> aspetto ingressivo puntuale "Improvvisamente si mise ad urlare"<br /> aspetto ingressivo imminente "Stavo per sparare ma ci ho ripensato"<br /> aspetto durativo "Alberto ribadisce la sua estraneità ai fatti"<br /> aspetto conclusivo finale "Finalmente stamattina ha cessato di piovere". </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=341&page#post-1070 Thu, 15 Apr 2010 07:59:02 +0000 Anonymous 1070@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>Grazie Luca, interessante libro quello del Bradbury. E che ne dice di verbi come vedersi, trovarsi, lasciarsi?. Non indicano esattamente un aspetto del verbo..sarebbero detti anche aspettuali?<br /> -Mi sono lasciata convincere<br /> -Mi vidi costretta ad accettare<br /> -Mi trovai parlando da sola </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=341&page#post-1068 Wed, 14 Apr 2010 11:45:14 +0000 Anonymous 1068@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>Buongiorno,<br /> talvolta i verbi fraseologici vengono indicati anche attraverso la denominazione di "verbi aspettuali" o di "ausiliari aspettuali" o anche di "ausiliari di tempo"; perché la loro caratteristica principale è quella di evidenziare un particolare aspetto dell'azione.<br /> "Fare" e "lasciare" sono verbi causativi e, benché in un certo senso si comportino da fraseologici(e da alcuni siano considerati appartenenti a questa classe), si distaccano dalla categoria dei verbi aspettuali perché nel loro comportamento spicca maggiormente un'altra caratteristica, diversa e mostrata dall'esempio che segue: "Montag(...) lasciò cadere il libro. Immediatamente un altro volume gli piombò fra le braccia."*; l'azione del primo periodo(il cadere), è "causata" dal soggetto(Montag) ma effettivamente svolta dal libro. Proprio di questa peculiarità si caratterizzano i causativi; causare l'azione, provocarla senza che però essa venga compiuta personalmente dal soggetto.</p> <p>*Ray Bradbury, Fahrenheit 451°, parte prima. </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=341&page#post-1067 Tue, 13 Apr 2010 08:44:27 +0000 Anonymous 1067@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>Buongiorno,<br /> vorrei sapere se c'è qualche differenza tra verbi fraseologici e verbi aspettuali oppure se si tratta della stessa cosa, e se c'è qualche differenza, qual'è. E i verbi causativi? Si tratta di un tipo speciali di verbi fraseologici?<br /> Tante grazie in anticipo </p>