http://www.italianisticaonline.it/forum/ Italianistica Online Forum Tag: preposizioni en Sun, 06 Sep 2026 08:45:30 +0000 http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=427&page#post-1344 Mon, 11 Oct 2010 09:11:25 +0000 alessandroaresti 1344@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>Sì, si tratta di un'edizione più recente della Grammatica di Serianni.</p> <p>Cordialmente<br /> Alessandro Aresti </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=427&page#post-1343 Mon, 11 Oct 2010 08:43:43 +0000 Anonymous 1343@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>Grazie per la sua risposta.</p> <p>Spero una domanda tecnica sia accettabile- voglio ottenere la edizione piu' recente della Grammatica di Serianni; La prima edizione e' dal 1989, ma vedo che c'e' un libro intitolato "Italiano- grammatica, sintassi, dubbi" (Grazanti, 2000). Questo e' una edizione nuova della Grammatica originale? (pongo la domanda a Lei perche' i libri di Serianni sono a malapena disponibili qui in Israele e non posso verificarlo io).</p> <p>Grazie in anticipo,</p> <p>Noriktal </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=427&page#post-1335 Sat, 09 Oct 2010 08:23:39 +0000 alessandroaresti 1335@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>Nell'uso delle preposizioni, purtroppo, non sempre ci vengono in soccorso norme, indicazioni certe. Si tratta perciò, per gli apprendenti dell’italiano L2, di una brutta bestia. Non posso, per ovvie ragioni di spazio e di tempo, rispondere alle sue domande, che meriterebbero una trattazione e uno spazio molto, troppo ampi. Non mi resta che segnalarle una utile bussola per orientarsi nella questione: la “Grammatica” (per antonomasia) di Luca Serianni, e in specie il capitolo dedicato alle preposizioni.</p> <p>Alessandro Aresti </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=427&page#post-1325 Sun, 03 Oct 2010 10:47:27 +0000 Anonymous 1325@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>Buongiorno,</p> <p>A rinfrescare la memoria, ho posto qui in passato alcune domande che sono state sorte nel processo di stesura di un libro di studio d'italiano per israeliani (io sono adetta alle spiegazioni in ebraico,quindi chiedo scusa in anticipo per errori in italiano...).</p> <p>Questa volta vorrei porre qualche domanda in merito alla preposizioni:</p> <p>1)Vorremmo verificare se la prep. "di" serve come complemento di tempo per azioni ripetitive anche per i giorni della settimana ("di lunedi'" significa "ogni lunedì"'?). In questi casi sarebbe giusto dire che l'uso dell'articolo determinativo sia piu' comune ("il lunedi'" come "ogni lunedi'")?</p> <p>2)Ci sono delle regole che guidano l'uso delle preposizioni "a"," in", "di" davanti a stagioni e mesi?</p> <p>3)Cerchiamo rinforzi per una regola una volta incontrata secondo cui nomi che richiedono la prep. "in" quando indicano luoghi come piscina, richiedono la "a" articolata quando il luogo e' piu' specifico ("vado in piscina", ma "vado alla piscina comune"). Abbiamo sentito anche di una regola simile, che va tuttavie nella direzione opposta, da "a" a "in"- "vado al ristorante" ma "mangio in un ristorante cinese". </p> <p>4) Sarebbe giusto dire che "in" tende ad essere meno articolata dalle altre preposizioni ("vengo dalla Francia" e "parto per la Francia" ma "sono in Francia"; "vado al teatro/concerto...." ma "vado in centro/citta'..." )?</p> <p>5)Secondo un'altra regola per cui cerchiamo rinforzi, nomi di paesi piccoli come Israele si comportano come le città e richiedono la preposizione semplice ("vengo dall'Italia" ma vengo da Israele").</p> <p>Spero questa lista di domande non sia esagerata per lo scopo del forum.</p> <p>Grazie!</p> <p>Noriktal </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=304&page#post-961 Mon, 01 Feb 2010 17:15:26 +0000 Anonymous 961@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>A voler essere precisi la forma più corretta risulterebbe la seconda, ovvero "mi affaccio sulla camera..."; perché nelle applicazioni della preposizione "su" rientrano quelle di moto a luogo e moto per luogo, applicazioni che invece non risultano fra quelle "assegnate" alla preposizione "a".<br /> E' comunque innegabile la larga diffusione di forme come questa, lievemente differenti e insieme lievemente scorrette, che genera immancabilmente confusione e incertezze. </p> http://www.italianisticaonline.it/forum/topic.php?id=304&page#post-958 Sat, 30 Jan 2010 08:00:22 +0000 Anonymous 958@http://www.italianisticaonline.it/forum/ <p>è più corretto dire:<br /> "...attraverso il soggiorno, mi affaccio alla camera da letto e al bagno..."<br /> oppure<br /> "...attraverso il soggiorno, mi affaccio sulla camera da letto e sul bagno..." </p>